Eminem and Mr. Porter Wembley Stadium 12.07.2014

Eminem and Mr. Porter Wembley Stadium 12.07.2014

Вы уже слышали, что Mr. Porter и Eminem были вовлечены в спор с бразильскими фанатами вскоре после того, как прилетели в Бразилию для выступления на фестивале Lollapalooza. Фанаты расстроились, что не получили внимания от своих кумиров и поделились своими мыслями по этому поводу в Фейсбуке.

В своем инстаграме Mr. Porter опубликовал фотографию грязного кресла и подписал: «Бразилия – это страна секса. Даже в аэропорту кресла запачканы спермой». На фотографии было изображено кресло из аэропорта Гуарульюс, Сан-Паулу.

Многие фанаты обиделись на этот пост Портера, сказав, что он оскорбительный. А некоторые даже начали поливать его грязью в комментариях, заставив тем самым удалить сообщение из инстаграма.

Позже Porter при помощи снэпчата записал видео в свою защиту, обвинив некоторых фанатов в расизме: «Некоторые люди говорят, что я проявил неуважение к стране, написав это. Я, конечно, извиняюсь, но наша страна – это не кресло» [приме. ePro: кто-то в комментариях написал «ваша страна [США] олицетворяет это кресло»].

В том же видео, он также говорит, что расизм был целью некоторых фанатов, которые презрительно назвали его «ниггером». Он говорит, что у страны есть серьезные проблемы с расизмом, когда понимаешь, что другого черного называют «ниггером».

Читайте полный перевод видеопослания и что по этому поводу говорит Mr. Porter:

«Мы прошли через таможенный контроль, потом увидели, что несколько фанатов стояли недалеко. Они надеялись, что мы постоим с ними, дадим автографы, подпишем какие-то фотки. Я все понимаю. Это круто. Мы правда это очень ценим.

Но охрана сообщила, что мы не можем остановиться, поэтому мы сразу сели в машины. Эти парни расстроились, из-за того что мы сразу сели в машину, правильно?

Я прекрасно знаю из-за кого именно эти парни стояли там, с какой целью, но, опять же, мы правда очень ценим фанатов.

Я сел в машину и первым делом сказал типо: «Йо, я могу пойти дать парням автографы», но охрана нам не разрешила. Просто ни о чем.

После этого я поместил на своем Инстаграме фото кресла, и те же самые парни зашли на мою страницу, чтобы просто начать оскорблять. Они написали, что мы якобы не уважаем их страну и т.д. Я, конечно, извиняюсь, но наша страна – это не кресло.

Когда какой-то чувак пишет «тупой нигга» и т.д и т.п, но у этого нигга, у него те же проблемы с расизмом в Бразилии, что и в Америке. Мой вам ответ – вы все сердитесь из-за того, на что мы не могли повлиять. Вы написали, что это кресло олицетворяет нашу страну. Мы говорим о кресле, мой нигга? Будьте практичнее.

А потом этот парень типо сказал: «Можем ли мы приехать к вам в отель?», а я якобы послал их.

Вот как из ничего сделали такую хрень. У меня здесь еще незавершенная работа, так что давайте просто забудем это, а то я буду настолько чертовски мелочным, что надеру вам зад, я не шучу.

Я являюсь фанатом многих, как и большинство артистов, и я не собираюсь принуждать их, чтобы получить то, что хочу получить, потому что они тоже люди, и я все понимаю.

Ты выбираешь свой путь, и, порой, на этом пути оказываются такие мудаки. Но никто не должен принуждать вас, ваше мнение одно, а отношение совсем другое.

Обращаюсь к тем парням, не надо воспринимать всякую чушь так серьезно, просто остыньте парни, не надо делать много шума из ничего, короче я пошел спать».

В эту историю были вовлечены администратор бразильского фан-клуба Эминема Luiz Guilherme и фанат-активист Gustavo Barboza (они и встречали Эма и делегацию Shady Records в аэропорту), с которыми мы общаемся. Ситуация получилась не однозначная и быстро разнеслась по разным ресурсам. Многие не правильно её изложили, от чего всё только усугубилось.