Перевод песни Akon ft. Stat Quo, Bobby Creekwater — «Smack That (Remix)» на русский язык.

[Intro] Akon
Shady
Осуждённый за то, чего не совершал

[Припев] Akon
Я чувствую, как ты приближаешься: мне всё видно из моего укрытия
Мне хочется запрыгнуть в свой Ламборджини Галлардо
И поехать домой, чтобы там поиграть с ней по-мужски
Отыметь её: смотри, как я это делаю

Отшлёпай её на танцполе
Шлёпай её, ещё и ещё
Шлёпай её, пока не устанешь
Отшлёпай её

[Куплет 1] Akon
Малышка, если хочешь покататься, то прыгай ко мне
Прям сейчас ты можешь хорошенько отсосать, во время езды
Если начнеться бифф, то можете положиться на меня [1]
Моя девушка Campbell, похожа на Naomi
Ей нравиться наша езда, ее все устраивает [2]
Мы с тобой липкие и скользкие
Хватит уже трахаться, приехали
Даже не думай, что моя жизнь измениться при виде тебя
Самое смешное – то, что ты во все веришь
Что все мои деньги – настоящие [3]
И считаешь что я все потрачу на тебя
Прямо сейчас мои парни обчистят тебя
А я буду смотреть в стороне, что ты будешь делать
Все будет быстро, шлюшка, тебя никто не тронет
Твои брюлики и безделушки мы продадим
А то что получим – наша зарплата…

[Припев] Akon
Я чувствую, как ты приближаешься: мне всё видно из моего укрытия
Мне хочется запрыгнуть в свой Ламборджини Галлардо
И поехать домой, чтобы там поиграть с ней по-мужски
Отыметь её: смотри, как я это делаю

Отшлёпай её на танцполе
Шлёпай её, ещё и ещё
Шлёпай её, пока не устанешь
Отшлёпай её

[Куплет 2] Stat Quo
О да, да, Stat Quo! Агхх!
Мне нравиться когда телки “клюют” на меня
Давай прыгай в тачку,я хочу потрахаться с тобою
Поедем ко мне домой, двигайся быстро и медленно
Станцуй мне стриптиз, покрутись перед моим членом
У тебя огромная попка, мой “дружок” привстал(о-у)
Провели всего одну ночь, но она уже хочет выйти за муж, за Sta Quo
Пойми-я не хочу, давай лучше оставим все как есть
Будем просто встречаться и при возможности ебаться
Я заставлю тебя сойти с ума, многих телочек я закадрил
Всего лишь за ночь – я же профессионал
Куда бы я не пришел – я становлюсь секусуальным обьектом
Ищу свободную девушку, подойдет лезбианка
Я останусь здесь на долго
Только если меня кто-то покорит взглядом
Я могу ранить, могу появиться из не откуда, могу сломать тебе шею
Так что, хочешь быть со мою?
Stat Quo,да…

[Припев] Akon
Я чувствую, как ты приближаешься: мне всё видно из моего укрытия
Мне хочется запрыгнуть в свой Ламборджини Галлардо
И поехать домой, чтобы там поиграть с ней по-мужски
Отыметь её: смотри, как я это делаю

Отшлёпай её на танцполе
Шлёпай её, ещё и ещё
Шлёпай её, пока не устанешь
Отшлёпай её

[Куплет 3] Bobby Creekwater
Да,это Bobby Creek, знаете,я хочу рассказать
Брюлики в моих часах манят ее
За синие камешки заплатил зелеными деньгами
Мой стиль может убить ее, так что я попрощался с нею
Но она не хочет чтобы я уходил, я чувствую это
И вот мы уже мчимся на высокой скорости
Как тебе отдых на Карибах?
Крошка будь осторожна не “обгори” [4]
У меня большая голова, на меня не налезают шляпы
Мы можем путешествовать на тачке, а можем податься в бега
Можем потрахаться по среди ночи прямо в авто
Мне интересно почему Mike Vic не нравяться пушки? [5]
А ты называй меня королем – ведь я и есть король
Я очень “горячий” и вне закона
И нам обоим на это плевать, ведь правда малышка?
Если ты еще и отсосешь, было бы отлично
Заглотни поглубже, я нападаю словно акула
Только не говори мне, что ты не понишь где ключи от авто и моя шляпа?

[Припев] Akon
Я чувствую, как ты приближаешься: мне всё видно из моего укрытия
Мне хочется запрыгнуть в свой Ламборджини Галлардо
И поехать домой, чтобы там поиграть с ней по-мужски
Отыметь её: смотри, как я это делаю

Отшлёпай её на танцполе
Шлёпай её, ещё и ещё
Шлёпай её, пока не устанешь
Отшлёпай её
(2 раза)

Примечания:
1) Имеется ввиду, что он тоже в биффе может ответить, не стоит сбрасывать его со счетов
2) Имеется ввиду и поездка,и то что она делает ему минет
3) Имеется ввиду, что он из гетто и какие там деньги, а он ей наплел многого, отвез к себе на район и “обчистил”
4) Имеется вввиду на солнц не обгори
5) Майкл Вик-американский футболист,который был осужден за устраивание собачьих боев