Eminem 2014

Eminem 2014

Eminem написал пару новых «поучительных» аннотаций к треку «Marshall Mathers» со своего альбома «The Marshall Mathers LP».

Now these kids diss me
and act like some big sissies
“Oh, he just did some shit with Missy,
so now he thinks he’s too big to do some shit with MC Get-Bizzy”

И теперь эти детишки не выказывают мне респекта
И ведут себя, как большие пидоры.
“О, да он немного побаловался с Мисси
И теперь думает, что он слишком взрослый, чтобы делать то же с ведущей “Живее”.

Eminem: МС Get Bizzy только что получил платиновый статус на Гуаме. Его сингл «Bizzy Bounce» оказался там на верщине чарта. Я упустил свой шанс. Черт.

And then to top it off I walked to the news stand
To buy this cheap-ass little magazine with a food stamp
Skipped to the last page, flipped right fast
And what do I see? A picture of my big white ass

а затем и отделать его по высшему классу. Я прошёлся до газетного киоска,
Чтобы купить самый дешёвый журнальчик с талоном на бесплатный обед.
Я перепрыгнул сразу на последнюю страницу, быстро перелистав его,
И что я увидел? Фотографию своей большой белой зад**цы.

Eminem: Вопреки тому, что я раньше думал, продовольственные талоны НЕ съедобны. Ночь в неотложной помощи и промывание желудка научили меня этому.

Читайте другие аннотации тут.