Бобби Рэй Симмонс-младший рассказал о недоразумении, из-за которого его первоначальный коллаб с Эминемом стал ремиксом.

В своем интервью для HipHopDX B.o.B объяснил, что первоначально он записал версию песни с куплетом Эминема, но позже его команде сказали, что Эминем не будет заинтересован в создании клипа на этот трек. “Airplanes” создавался как сингл для дебютного альбома рэпера “B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray”, поэтому B.o.B и его команда хотели максимально раскрутить трек – и B.o.B. записал версию без Эма, которая сейчас считается основной. B.o.B. вспоминает, как студенты одного колледжа попали на бесплатное предпрослушивание куплета Эминема, когда он впервые слушал строчки Маршалла:

“Я ехал на концерт, и мы играли его в машине. Я собирался дать концерт в колледже, так что ребята из колледжа забрали нас на фургоне. Вот мы включили ее в фургоне, и все они услышали его куплет, и я подумал: “Вот черт!” Только поэтому… Вот как слухи проходят по всей отрасли, и вы понятия не имеете, что, черт возьми, происходит. Единственная причина, по которой есть два “Airplanes”, заключается в том, что кто-то сказал: “Эминем не будет сниматься в видео. Мы должны сделать версию без него”. А потом, когда я встретил его как-то раз, он такой: “Я никогда этого не говорил”. Я подумал: “Кто, черт возьми, это сказал?! У нас теперь две версии!”

Именно так все перепуталось, поменяв восприятие песни. По иронии судьбы, трек, который был записан в знак протеста против того, как рэп-политика влияет на искусство, в свою очередь, был затронут этой политикой:

“Та, что с Эминемом, была первой версией, которую мы записали. А потом мне пришлось сделать еще одну версию. Я думаю, это просто потому, что в то время он выходил из реабилитационного центра, я думаю, он не хотел, чтобы его первое появление было фитом. Я думаю, что так оно и было”.

Смотрите видео тут:

Слушайте трек B.o.B “Airplanes, Pt. II” при участии Эминема и Хейли Уильямс на Spotify: