Читайте полный перевод от ePro видео со съемок “Good Guy” при участии Eminem и Jessie Reyez.
Сегодня Эминем представил видео со съемок “Good Guy”, где режиссер Peter Huang, постановщик трюков Ele Bardha, а также сам Эм и Jessie Reyez рассказывают о процессе работы над клипом.
[Jessie Reyez] Мы в Детройте! И мы снимаем клип с Эминемом. Это видео о том, что таких отношений лучше не иметь.
[Eminem] Это то, что точно не стоит делать во время отношений
[Peter Huang] Клип “Good Guy” начинается с того, как Jessie Reyez выходит из могилы, в которую ее заживо закопали, идет в сторону дома Эминема и пытается его убить. Я не хочу говорить, почему она собирается его убивать, потому что считаю, что это должна домыслить аудитория. Я не говорю, что это происходит на самом деле, но если вам приснится кошмар о человеке, который вас обидел в прошлом, то это, скорее всего, будет что-то наподобие этого.
[Jessie Reyez] Таким образом, я нахожусь в этой могиле и начинаю выпололзать оттуда, и как Ди Каприо, с одной мыслью: отомстить, когда вернусь. А потом, я нахожу Эма, а потом, мы начинаем драться так же, как когда-то любили друг друга, я ударила по его прекрасному лицу, а потом, я убиваю его, а потом, я волочу его, а потом, закапываю его.
[Peter Huang] Мда, я никогда раньше не видел, чтобы девушка била, а потом убивала Эминема в его собственном видео
[Eminem] Дамы, когда вы имеете дело со мной, в**бите мне по полной
[Jessie Reyez] Кодовое слово : “Вперед”
[Eminem] Кодовое слово: “Не останавливайтесь”
[Ele Bardha] Не волнуйся по поводу моего лица, хорошо? Ооох..(получает по лицу)
[Ele Bardha] Это довольно удивительно, практически все клипы с такими действиями, особенно когда Эм и Джесси пытаются убить друг друга, всегда в этих случаях играют дублеры, но во время съемок этого клипа Эм и Джесси все время повторяли: “Давай сделаем это, давай сделаем это”, – поэтому в 90% сцен участвовали они, а дублеры лишь в более сложных моментах.
[Eminem] Как дела, дружище? Как тебя зовут?
[Дублер] Мэтт
[Eminem] Я Маршалл. Круто
[Ele Bardha]И здесь момент, когда ..( кусает руку)
[Eminem] И так весь клип…
[Peter Huang] В первый раз я работал с Эминемом, это было удивительно, он участвовал практически во всех сценах, без дублеров, он нереально замечательный актер, химия между ними была супер исполнена
[Jessie Reyez] Это счастье иметь возможность работать с легендой
[Eminem] Думаю, был небольшой перебор.
[Jessie Reyez] О, да? Так это же хорошо!
[Eminem] Да.. Я все еще с ней разговариваю
[Eminem] Я считаю, что это было незаслуженно. Думаю, мы увидимся позже
[Jessie Reyez] Все девчонки делали так (показывает средний палец), но потом начали делать так, потому что ты делал так
[Eminem] Да? Да это потому что другой палец так удобно держать…
[Jessie Reyez] Да, кто бы знал.. Это так круто делать так
[Eminem] Ты что, все еще снимаешь, чувак?
