Перевод и разбор первого куплета с фристайла Эминема «Kick Off»

Несколько часов назад Эминем выпустил новый фристайл “Kick Off”. Реакции в сети были самые разные.

«Релиз BODIED заставил меня почувствовать ностальгию по рэп-батлам, поэтому я вернулся в свое прежнее поле деятельности».

Это то, что Эминем рассказал своим подписчикам в сети, заявив, что с выпуском фильма про рэп-батлы, исполнительным продюсером которого является он сам, он решил отправиться в The Shelter at St. Andrew’s в в Детройте, чтобы вновь побывать на поле рэп-поединка.

Фристайл начинается с того, как Эм объясняет, как выиграть рэп-батл: “Полностью уничтожить своего оппонента, говорить все, что только можно и нельзя, все, что только ты можешь сказать”.

О упоминает в своем фристайле Джастина Бибера, Риз Уизерспун и о нападении во время концерта Арианы Гранде. Также, он высказывается про ИГИЛ и читает сомнительные фразы про изнасилование.

Реакции в сети после выпуска нового 11-минутного фристайла Эма «Kick Off» были смешанные, и, хотя некоторые преданные поклонники поддержали рэпера, другие попросили его “выбросить свой микрофон”.

“Эминем – легенда, один из величайших рэперов всех времен, один из самых влиятельных, и когда-то в самом расцвете сил он был топовым. Но я думаю, что настало время выбросить микрофон … Я не вижу причин, чтобы постоянно выпускать альбомы и так сильно портить свою дискографию”.

А еще, некоторые отмечали следующее:

«Эминем слишком талантлив для того, чтобы в 46 лет все еще читать на такие темы. Вот где несоответствие. Его фан-база выросла, а он нет», – пишет автор.

“Новый мусор” – именно такая реакция у пользователя ниже:

Хорошие слова в адрес рэпера тоже звучали:

ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНОЕЩЕ ОТ АВТОРА