Новый куплет Эминема – это новый поток метафор и сравнений для деконструкции и расшифровки. Рэперы, политики, актеры, социальные сети – никто не ускользает от его внимания.
Эм начинает куплет, ссылаясь на журнал “The Source”. Он так и не упоминает о нем напрямую, но ясно, о чем он говорит – от колонки “Хайп без контракта”, в которой он фигурировал в 1998 году, до системы обзора “пяти микрофонов”, которая подвела его и породила один из самых больших эпик фейлов в истории хип-хопа.
“I done seen some shit within my lifetime, at one time I
Can still remember just how bad I used to want ‘5 mics’
My biggest dream was just to make it into Unsigned Hype”
Затем, описывая свой неумолимый флоу, Эминем ссылается на нашумевший конфликт между Миком Миллом и Текаши 6ix9ine, который был снят на видео и активно использовался для хайпа молодым любителем скандалов. Маршалл и не пытается скрыть, что он о нем думает:
«I treat a beat like it’s Tekashi, spit on that bitch like Meek Mill»
От краткого упоминания о зависимости, которую преодолел Маршалл, он плавно переходит к шаутауту Доктору Дре. Он вплетает в тексты песен отсылки к своему альбому “Relapse” и его делюкс версии “Relapse: Refill” и добавляет немного продакт-плейсмента Bluetooth-динамиков Дре Beats Pills:
“I’m relapsing, I think I can’t seem to stop eating Beat Pills
And Doctor D-R-E he still keeps on giving me refills”
Недавнее общественное возмущение, охватившее поколение Зет из начала нулевых, вдохновило следующие строки:
“Whipped Gen-Z into a frenzy, but no give, is in me, I’m stingy”
Действительно, все разговоры об “отмене Эминема” на самом деле не имели большого эффекта, кроме привлечения к нему внимания нового поколения и, следовательно, повышения его популярности. Его хиты сейчас раскачивают по меньшей мере трех популярных молодых людей из Тиктока, включая дочь Мартина Скорсезе и детей Канье Уэста.
Позже Эминем сослался на Еву Лонгорию из “Отчаянных домохозяек”, исказив ее имя, чтобы поставить своего альтер-эго выше любого из ее персонажей, которые редко предстают по-настоящему “кровавыми” (англ. “gory”):
“I’m, in my Louis Vuitton
Gorier than Eva Long”
Пополняем копилку знаний о кино – отсылка к Чичу Марину и Томми Чонгу:
“What I mean is the bars, higher than Cheech and Chong
When you give them each a bong”
На протяжении 1970-х и 1980-х годов этот канадский комедийный дуэт основывал свои выступления и фильмы на эстетике хиппи и культуре марихуанны. В 1978 году дуэт выпустил свой первый полнометражный фильм “Up in Smoke”, который позже вдохновил Доктора Дре на культовый одноименный тур.
Есть две строчки, где Маршалл упоминает своих преданных поклонников и сравнивает их с клубом и оружием:
“I call my Stans a “fan club” ’cause whoever it’s unleashed upon
Fuckin’ beats up on, like police batons”
Этой игрой слов Маршалл говорит о роли, которую его поклонникам часто приходится играть в онлайн-дискуссиях. На фоне такого количества дезинформации, искажения фактов и откровенной ненависти появляются обычные люди и напоминают о реальности тем, кто отказывает Маршаллу в его законном месте в культуре.
Вся семья Обамы втиснулась в короткую строчку, которая на самом деле не имеет никакого глубокого политического смысла, но использует имя Мишель Обамы, чтобы связать его с предыдущей строкой о преодолении застенчивости:
“Like Obama’s kids, I came outta my shell (Michelle)”
Вероятно, это не тот уровень респекта, который Обама мог ожидать после того, как он зачитал “Lose Yourself”.
Игра слов в имени снова является главной причиной, по которой Мурда Мук нашел свое место в этом куплете:
“It’s return of the ruthless more murderous than Mook”
Позже Маршалл вспомнил свой трек “Zeus” с альбома “Music to Be Murdered By” и напомнил о его припеве, который, в свою очередь, связывает его с названием нового альбома Cordae “From a Birds Eye View”:
“Permanent damage with the words that I threw, bird’s-eye view I’m referred to as Zeus”
Завершая куплет, Эм рассказывает о трудностях, которые он испытал в детстве, и ссылается на свой сингл “Headlights”, в котором затрагивалась аналогичная тема и напряженные отношения с матерью:
“I told you ’bout, being kicked out 20 degrees, no money to eat”
Нашли что-то еще? Поделитесь своими находками!
Слушайте «Parables (Remix)» Cordae при уч. Эминема:
