Eminem

НОВОСТИ

Перевод текста песни Эминема — «Brain Damage»

The Slim Shady LP

Перевод на русский язык текста песни Эминема — «Brain Damage» с альбома 1999 года «The Slim Shady LP».

[ Доктор] Скальпель
[ Медсестра] вот
[ Доктор] Губка
[ Медсестра] вот
[ Доктор] стой.., у него конвульсии у него конвульсии!
[ Медсестра] А!
[ Доктор] Нам нужен электрошок!
[ Медсестра] о Боже!
[ Доктор] Нам нужен электрошок
[ Медсестра] О Боже!

[Eminem]:

вот они — результаты тысячи электрических вольт
Шея с болтиками, » Сестра, мы теряем его, проверьте пульс! »
У пацана, который отказался уважать взрослых
Были дурацкие очки и веснушчатый нос
Это был придурошный белый мальчик, худой и всегда разукращеный
Потому, что я всегда дурел от мускулистых хулиганов, отрывавшихся на мне
И я мог бы отхватить, в один из таких дней
Я решил нанести ответный удар и проколол все шины на стоянке велосипедов
( Whosssssh) , один пацан сказал,
» только ты и я, ровно в три ты умрешь»
Я посмотрел на часы, было 1:20
» Я уже дал тебе мои деньги на завтрак, чё ещё ты хочешь от меня?!? »
Он сказал, » Не пытайся убежать от меня, будет только хуже … »
Мои ладони вспотели, и я стряхнул их сперва
что-то сказало мне, » Притворись что у тебя болит живот, это сработает »
Я кричал, » Owww! мой аппендикс сейчас разорвется!
Учительница! Позовите сестру! »
[ У] » Что такое!!? »
[ Э] » я не знаю, моя нога, она болит! »
[ У] » Нога?!? Я думал, ты сказал живот?!? »
[ Э] «Да, это тоже, а еще я получил коленом под зад! »
[ У] » Мистер Матерс, веселье и игры закончены.
А за эту выходку ты получишь дополнительную домашнюю работу.
[ Э] » И вы не хотите задержать меня после занятий? »
[ У] » Тот хулиган хочет надрать тебе задницу, и я его не остановлю. »
повреждение мозгов, со дня моего рождения
Они говорили что я на игле
Они говорили, что я никогда не знал свой путь
Но куда бы я ни шел, они продолжали мою песенку

[Eminem]:

повреждение мозгов..
Ещё до моей дочурки Хейли
Меня ежедневно доставал жирный придурок по имени D ‘ Angelo Bailey ,
Этот козел закрывал меня в шкафу каждый день
Однажды он вошел в туалет когда я ссал И выбил из меня всё дерьмо
Он бил меня об бочок пока не сломал мой нос,
Вся моя одежда была в крови, он схватил меня за горло и начал душить
Я пробовал закричать, » Отстань от меня придурок!»
Но он не остановился, он продолжал меня душить и я чуть не задохнулся
Он посмотрел на меня и сказал, «Ты щас умрешь сопляк! »
Директор зашел (Что происходит здесь?)
И начал ему помогать избивать меня
Я притворился мертвым
Для этого я задержал дыхание на пять минут прежде чем они ушли
Тогда я встал и побежал к камере хранения швейцара
Выломал дверь выдрал винты в 4 дюйма
Схватил все что попалось под руку и стал избивать его
» Это за то что ты каждый раз отбирал мой апельсиновый сок,
И отбирал мое место в столовой и пил мое какао.
за Каждый раз когда по твоей вине опрокидывался мой поднос.
Ты за все сейчас ответишь. Раз и навсегда.
Я бил его метлой изо всех сил пока она не сломалась об его голову. Он упал, и я стоял на его груди одной ногой..
.. В тот же самый день дома
Я стал читать комиксы, и вдруг все потемнело
Я не мог даже увидеть то, что читал
Я оглох, из моего левого уха потекла кровь
Моя мать начала орать, «Ты что на игле?!?
Посмотри на себя — ты
весь в крови
Она начала бить меня по голове пультом
Сделала отверстие, и мой мозг выпал из моего черепа
Я поднял все это и закричал, » Сука смотри, чё ты сделала?!? »
[ M] » О Боже извини меня сынок»
[ E] » Закрой рот! » сказал я, » Наплевать! »
Подобрал мозги и впихнул их обратно
Потом я зашил все и ввинтил пару винтов в мою шею

[Хор]

[Eminem]:

повреждение мозгов)..
Это — повреждение мозгов..
Я повреждение мозгов ..
Это — повреждение мозгов ..
Это — вероятно повреждение мозгов ..
Это — повреждение мозгов ..
повреждение мозгов ..
Я получил повреждение мозгов ..

Метки: , , , , |

Комментарии

Не забудь скачать приложение #EminemPRO

app_reclama2

Приложение Eminem PRO для Android Приложение Eminem PRO для iPhone и iPad

Ещё интересные материалы про :

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО EJ #29

EMINEM journal

Мы в сети




МЕНЮ

ФИЕРИЧЕСКОЕ ШОУ «SHADY 2.0 SXSW SHOWCASE» НА ФЕСТИВАЛЕ SXSW В AUSTIN MUSIC HALL Подписка на EMINEM journal
На нашем сайте вы найдёте ещё много интересного:

Проект ePro

О проекте
Кто делает «Eminem.pro»
Вакансии
Условия использования
Логотип
Сайт редакции
Журнал EJ (рус.)

About Project ePro

About
Terms of use
Edition
EJ Magazine

Обратная связь

Яндекс-виджетНовинка
Новости по RSS
Новости по E-mail

Эксклюзив EJ

Интервью с Keely Ferguson
Интервью с DJ Tony Touch
Репортаж со Stade de France
Конкурс от EJ и Universal Music

Переводим

The Way I Am Book
Рассказ Андреа Агилар
Shady Bizzness
Eminem Cover StoryНовинка

Наши подборки

Cписок всех песен Эминема
Cписок всех песен Slaughterhouse
Cписок всех песен Yelawolf
Что спродюсировал Eminem?
История позиций в чартах
Коллекция фан-рисунков

Это надо прочитать!

Интервью Эминема для Биллборд
Интервью с Полом Розенбергом
Eminem на Town Hall
Разгадка трека «Rap God»
Интересности от автора «The Monster»
BET Hip Hop Awards 2013

Мы в сети:

Google+
Группа Google
Tumblt
Instagram
Twitter команды ePro
Twitter журнала EJ
Facebook
YouTube