Перевод текста песни Эминема — «Still Don’t Give a Fuck»

The Slim Shady LP

Перевод на русский язык текста песни Эминема — «Still Don’t Give a Fuck» с альбома 1999 года «The Slim Shady LP».

[Эминем]
Многие люди спрашивают меня – боюсь ли я смерти ..
Йе, да я боюсь смерти
Я не хочу умирать еще
Многие люди думают, что я поклоняюсь дьяволу
что я делаю все это.. а, тупые говнюки
Посмотрите, я не могу изменить менталитет моего мышления и я не могу изменить себя
Но если я обидел вас? Ладно
Потому мне все еще похуй…

Я опоясываю один сустав, прекращающий лимо
Прыгающий в окно, демонстрирующий покупку в магазине под прицелом Писатель без ключа к разгадке, какой год это продолжается? По хуй на иглу, здесь есть меч, этим и проколем тело Живу в бешенстве, всегда наплевать на все! Давай ключи я пьян и я никогда не водил грузовик
Но я курю травку в кабине
Я уколю тебя самым острым ножом, который я смогу достать
Вернись на следующей неделе и вновь открой твой струп
Инстинкты киллера бегут по крови
Опустошаю полные обоймы патронов и прячу пушки в грязи
Я успокоился теперь – я был тупым один раз под кайфом
Я мог ходить вокруг прямо два месяца с жужжанием
Моя крыша поехала, моя душа потрепана и я поник духом
Остальная часть моего тела пока еще работает
Я ныряю нахер, в то время как пишется эта рифма
Поэтому, я вероятно, буду стрелять молнией в это время

[Припев:]

Всю траву, что я выкурил – йо, этот тупизм для вас
Всех людей, которых я обидел – да похуй на Вас также!
Всем друзьям, которых я поимел – йо, забил на прошлое
Но все остальные придурки могут поцеловать мою задницу
Всю наркоту, которой я кололся – йо, я пока еще колюсь
Всех людей, которых я обидел – да похуй на Вас также!
Каждый раз я вспоминаю – йо, я забил на прошлое
Но мне еще плевать, вы все можете ПОЦЕЛОВАТЬ МОЙ ЗАД

[Eminem]
Я входил, размахивая ножом, чтобы убить тебя и порезал тебя так быстро, что когда твоя кровь пролилась, она была все еще голубой Я подвешу тебя пока ты свисаешь и обе твои лодыжки связаны цепью и толкну отдельно с обоих углов Я хочу раздробить твой череп пока твои мозги вытекают из ваших жил и бюст откроется как ломаются водные магистрали Так что скажите, чтобы Саддам не беспокоил с созданием другой бомбы Поэтому я крушу целый мир в моей ладони Достал девушку на моей руке и вооружен ручным оружием Так что моя целая рука – гигантская огненная бомба
Купите вашей маме рубашку с надписью Slim Shady И штаны для пары (“Здесь мама пробуют их одеть”)
Я воображаю со ртом, полным прилагательных, Мозг, полный наречий и коробкой, полной легкими слабительными (Посрать на рэпперов) Случаются трагедии в госпиталях
Бог помогает мне прежде, чем я совершаю безответственные действия снова

[Припев]

[Eminem]
Я хотел такой крутой альбом, чтобы никто не мог достать его
Потратить миллион трэков и увеличивать бюджет (Oо блин!)
Теперь какого хуя, я мог думать как отдать долг?
Я больше не могу читать рэп – я просто убил алфавит
Неслабые наркотики сделали меня дерганым
Завишу от крэка, так что испытываю зуд в крови
Я не читаю рэп, чтобы получить женщин – нахуй этих сук
Дайте мне крутую шлюху, которая готовит и делает блюда
Никогда не убегал с щелчком – Я как полицейский отряд
Камикадзе, подпоясываю гребаную бомбу поперек меня
В ту секунду, когда я родился, моя мама потеряла меня
Я где-то между между Manson, Esham и Ozzy
Я не знаю, какого хуя я здесь на первом месте Мой самый отстойный день на этой земле был мой день рождения
Тормоз? Что та медсестра сказала? Сотрясение мозга?
Блядь, я был рожден во время землетрясения!!!

[Припев]