Перевод текста песни Эминема — «Infinite»

1996 - Eminem - Infinite

Перевод на русский язык текста песни Эминема — «Infinite» с альбома 1996 года «Infinite».

Еее, это Эминем, то же самое еще раз, подумай
Мы представляем 313, понимаете? 96-й год

[1-й куплет:]
Моя ручка и листок бумаги – причина цепной реакции,
Расслабляют ваш мозг, действуют как маньяк.
Я умен и я знаю это, а ты бесишься, потому что тебе не хватает внимания,
Ты выглядешь безумно жалко на фоне даже самых слабых моих треков
Мое умение рифмовать заставляет тебя карабкаться на скалы
Я путешествию сквозь твое сознание, и проникаю в спинной мозг как трели сирен
Я ослизнившийся говяжий стейк, мы распыляем токсины, дезинфецируем и обеззараживаем рэп,
скручиваем шеи рэпперам, пока их позвоночник не порвется.
И вот теперь зацени мой монолог, сделай погромче
сверни косяк и растворись в марихуанном смоге.
Самое время пошуметь и помусорить
И увидеть больше рисунков, чем в мультфильмах.
Мое витиеватое повествование,
наложенное на бас и ударные, – допрос ебанутого рэппера.
Когда я нападаю, нет времени зевать.
Я превращаю сцену в бесплодную пустошь.
И так бесконечно.

Припев:
Вы слышали про ад, что ж, меня прислали оттуда
Я отбывал там наказание за совершение тяжкого убийства,
Теперь я пытаюсь раскаяться
Но когда я слышу этот бит, я всё-таки не выдерживаю и…
И так бесконечно…

2-й куплет:
Давай. Как только я махну рукой, начнется бит,и я пробью твою элитную защиту,
Силой заставлю почувствовать его, Я вижу свежее мясо, которое надо порубить,
Еще одна группа, которую я растопчу, и прополаскаю горло их кровью.
Приветствую вас, леди и джентльмены, я порчу даже самых преданных фанатов
Срываю все их планы, и оставляю их наедине со своей желчностью, желчь брызжит, как нефть из скважины
Мои руки смертельной хваткой вцепились в микрофон.
Одна мысль в моем мозгу полнее, чем Джип, до отказа набитый людьми.
Все МС – немощные,я пришел, чтобы устроить шабаш,
Притащил с собой на Землю всю обитель дьяволов.
Я уничтожу всех фальшивых МС, и займу трон.
Имитатор, вселяющий ужас, стимулятор, синоним знаний, элиминатор.
Величайший со времен захоронения Христа,
Шляюсь по округе и коллекционирую венерические заболевания.
Мои тезисы разбивают на куски магнитофоны,
Моя акапелла – произведение искусства
Расслабляет тебя с помощью слов, на ментальном уровне, красиво и элеганто,
Ты чувствуешь как начинаешь кивать головой в такт.
Я обречен, это сумасшествие, опять и опять.
И так бесконечно…

Припев

3-й куплет:
У меня есть доказательства того, что я стал мудрее
Мое местожительство было неопределенным и мне приходилось крутиться для того, чтобы достойно представить МО(?)
Я беру всю ответственность на себя, потому что я не могу
больше сдерживать того монстра, который сидит внутри меня и жаждет полакомиться очередным рэпперком.
Когда я беру микрофон, начинаются беспорядки. Я сражаюсь, как профессиональный борец.
Я здесь для того, чтобы замесить грязь из ворованных стихов.
Никто не может лучше, мои навыки – межгалактические.
Я могу корчиться и валять дурака, и тут же показать очередным неудачникам, кто тут действительно профессор.
Мне не нужны особые ухищрения, мне не надо изображать из себя крутого парня, это ни к чему,
Я лучше просто напишу классный трек, который взбудоражит твой ум.
Если честно, я не вижу, даже не могу представить
Человека, который не любит рэп, которому не нравятся скретчи.
Это для моей семьи, паренек, у которого было камео на моем последнем выступлении +
мужик, у которого никогда нет плана Б.
Буть тем, кем ты должен быть, выжми из себя всё, на что способен,
потому что, как только ты напишешь однодневный хит,
Я обречен – я опять включаю бит, и видя, какие грехи совершают мои друзья, я не выдерживаю и..
И так бесконечно…

Припев