Сегодня во многих странах отмечается День матери — международный праздник в честь матерей. В этот день Eminem решил представить всему миру свой новый клип на сингл «Headlights». Клип как нельзя кстати сочетается с праздником, ведь на треке «Headlights» Eminem извиняется перед своей мамой. Смотрите новое видео.
Дата релиза: 11 мая 2014 в 20:00 по Москве
Режиссёр: Spike Lee
Продюсеры: Alex Wright и Kathy Angstadt
После релиза Eminem написал у себя на Фейсбуке: «Thank you Spike Lee for directing this video for me. Happy Mother’s Day».
День матери — это особый праздник для каждого. Каждый ребенок получает шанс выразить свою благодарность матерям, за то, что те пожертвовали всем для благополучия семьи.
Для Эминема, который посвятил песни женщине, что подняли его, типа трэк 2002 года «Cleaning Out My Closet», в этом году празднование является «очищающим», потому что рэпер решил загладить свою вину самым общественно-возможным способом — новый клипом «Headlights», посвященный Дебби Мэттерс.
Режиссер нового клипа Спайк Ли рассказал, как начинается клип. Эм, сидя в темной комнате на диване, наблюдает как его мама обсуждает подъем своего сына на дневном ток-шоу. С задумчивым выражением на лице, блондин MC часами смотрит кадры кассет, показываются награды за выступления, интервью и концерты, где он плохо отзывается о маме.
Строчки из песни:
«Я бросался очертя голову, никогда не думал о том, кому я сделал больно, в каком куплете. Моей маме, вероятно, досталось больше всех, но мы же упрямы. Может, я зашёл слишком далеко? «Cleanin’ Out My Closet» и все другие песни, но несмотря на всё, я не питаю к тебе ненависти, потому что, мам, ты по-прежнему прекрасна для меня, потому что ты – моя мама».
В клипе, конечно же, присутствуют родные излюбленные места, а также фактические сцены из своего новаторской фильма «Восьмая миля». Видео заканчивается тем, как рэпер наблюдает за собой на «106 & Park», сидя на диване, объявляющим свою любовь к матери.
Счастливого Дня матери, Дебби Мэттерс, твой в высшей степени талантливый сын, Маршалл.
БОНУС:
- Читайте интервью с главным продюсером «Headlights» о работе на треком
- Перевод на русский язык текста трека Eminem feat. Nate Ruess — «Headlights» («Фары») [Вариант 1]
- Перевод текста песни Eminem feat. Nate Ruess — «Headlights» («Огни фар») [Вариант 2]
- Текст трека Eminem feat. Nate Ruess — «Headlights»
